bearodactylarie you should make a way to see logs calculated the same way sizzlingstats did (iirc it was no overkill damage, so killing someone at 1hp only gave you 1 extra damage on stats), would be cool to compare
The plugin serveme and everyone else uses for adding damage isn't mine, it's made by F2, I only mess with it for critical bugfixes like the one of this thread.
The plugin does already support what you want:
L 10/26/2023 - 21:48:19: "Cronjington Magoo ring<5><[U:1:99379422]><Red>" triggered "damage" against "soar<14><[U:1:385950415]><Blue>" (damage "76") (realdamage "18") (weapon "tf_projectile_rocket") (crit "mini")
You did 76 damage here, but only 18 "realdamage".
The logs.tf spec states that it will use that realdamage, so the numbers you see on logs.tf should exclude overkill damage. If you'd like to compare your damage vs realdamage, that would need a change on the logs.tf website and a feature request to zoob.