dashnerfatswimdudewould there be a way to convert joke/temp aliases into the players actual aliases (e.g. "cj_" to "bl4nk")?
Of course. We do this every major event.
Yes. As are many features, this one is in the process of "we're getting around to it". Nonetheless, whether you have an idea for a feature or a bug report, please don't hesitate to post feedback here or send us an email at fantasyfortresstf@gmail.com. We value all your input!
Especially bug reports. Bugs that don't get reported don't get fixed.
~Zhouball