just my luck that i find this thread, i've been going mad over something for a solid hour.

quick rundown:
i have a custom hud (DeerHud), and i want to reorganize the layout of the loadout screen to look like this:
https://imgur.com/a/sRnuOHe
the problem is that i can't find a solid source of information on how to do that.
i'm familiar with modding and editing .txt files, so i just need to know what files to edit.